Lífið

Game of Thrones á íslensku

12. september 2012 09:55

Game of Thrones.

Íslendingar hafa ekki farið varhluta af ævintýrabókaröðinni A Song of Ice and Fire eftir George R. R. Martin, en upp úr henni voru sjónvarpsþættirnir vinsælu Game of Thrones unnir.

Þættirnir voru að stórum hluta teknir upp á Íslandi og nú stendur til að gefa fyrstu bókina í seríunni, sem sjónvarpsþættirnir draga nafn sitt af, út í íslenskri þýðingu.

Bókafélagið Ugla gefur út en útgefandi Uglu er Jakob F. Ásgeirsson, ritstjóri tímaritsins Þjóðmála.

- bþh , kg

Game of Thrones Molinn

Mest lesið

Ekki er allt sem sýnist í Dimmu

Tónlist

Steig fram eftir að sex ára dóttir hennar varð fyrir rasisma

Lífið

Brúðkaupsdagurinn skilaði rúmum þremur milljónum

Lífið

Mildari og þolinmóðari við sjálfa sig eftir greininguna

Lífið

Leitaði upprunans og fékk óvænta frænku í heimsókn

Lífið

Fréttatía vikunnar: Bó, vatn og vopnahlé

Lífið

Sprenging í stofnun bókaklúbba

Lífið

Lærði að lifa lífinu upp á nýtt eftir alvarleg veikindi

Lífið

Tónlist sem tekur á skömm og ótta með nokkrum blótsyrðum

Lífið

Myndaveisla: Skagarokk haldið í fyrsta skipti síðan 1994

Tónlist

Fleiri fréttir

Sprenging í stofnun bókaklúbba

Brúðkaupsdagurinn skilaði rúmum þremur milljónum

Tónlist sem tekur á skömm og ótta með nokkrum blótsyrðum

Steig fram eftir að sex ára dóttir hennar varð fyrir rasisma

Mildari og þolinmóðari við sjálfa sig eftir greininguna

Fréttatía vikunnar: Bó, vatn og vopnahlé

Leitaði upprunans og fékk óvænta frænku í heimsókn

Páll Edwald og Selma Eir trúlofuð

„Er ég að klikka strax í 50?“

„Maður þarf að gera alla hluti upp“

Umdeildi brautryðjandinn Afrika Bambaataa allur

Lærði að lifa lífinu upp á nýtt eftir alvarleg veikindi

Sjarmatröllið sem setti popptónlist í öndvegi

Halla gerir undantekningu vegna andlátsins

Það er komið gó hjá Bó

Svala minnist pabba síns

Tekur við af dóttur kærastans

Lifir með sjúkdóminum en lætur ekkert stöðva sig

Skilnaður foreldranna mótað hana einna mest

Hórdómur vinsældanna: Núll stjörnur

Hvað veistu um… styttur í Reykjavík?

Söfnuðu kleinuhringjum ofan í fötu með skrautlegri aðferð

Algengur misskilningur að hávært fólk sé með mesta sjálfstraustið

The Streets koma fram á Iceland Airwaves

„Það er enginn að fara senda þig í stríð“

Aflýsa Wireless eftir að Kanye var meinað að fara til Bretlands

Mos Def kemur fram í Gamla Bíó í maí

Eftir á fyndið að vera stönguð niður af kind

Ráðherrabarn komið í heiminn

Furðubandið sem tryllti netið

Sjá meira

Mest lesið

Ekki er allt sem sýnist í Dimmu

Tónlist

Steig fram eftir að sex ára dóttir hennar varð fyrir rasisma

Lífið

Brúðkaupsdagurinn skilaði rúmum þremur milljónum

Lífið

Mildari og þolinmóðari við sjálfa sig eftir greininguna

Lífið

Leitaði upprunans og fékk óvænta frænku í heimsókn

Lífið

Fréttatía vikunnar: Bó, vatn og vopnahlé

Lífið

Sprenging í stofnun bókaklúbba

Lífið

Lærði að lifa lífinu upp á nýtt eftir alvarleg veikindi

Lífið

Tónlist sem tekur á skömm og ótta með nokkrum blótsyrðum

Lífið

Myndaveisla: Skagarokk haldið í fyrsta skipti síðan 1994

Tónlist

Tarot dagsins

Dragðu spil og sjáðu hvaða spádóm það geymir.