Þvertekur fyrir nokkur tengsl Freyja Þórisdóttir skrifar 9. apríl 2026 21:43 Donald Trump Bandaríkjaforseti hefur ítrekað neitað því að hann og Melania Trump, eiginkona hans, hafi vitað nokkuð um brot hins alræmda kynferðisafbrotamanns Jeffreys Epsteins. Getty/AP Líkt og fjölmargir aðrir hefur Melania Trump, forsetafrú Bandaríkjanna, verið bendluð við hin svokölluðu Epstein-skjöl. Hún tók sig til í dag og boðaði alla fréttamenn Hvíta hússins á fund en þar tilkynnti forsetafrúin að hvers kyns lygum sem tengdu hana við kynferðisafbrotamanninn Jeffrey Epstein „yrði að linna í dag“. Þetta kemur fram í umfjöllun BBC um málið en þar segir einnig að óljóst sé hver hafi verið kveikjan að tilkynningunni. Engar vísbendingar höfðu borist frá skrifstofu Melaniu um að hún myndi gefa yfirlýsingu um Epstein. Hvíta húsið hafði jafnfamt ekki greint frá umræðuefninu fyrr um daginn þegar ummæli hennar voru sett á dagskrá. „Lygarnar sem tengja mig við hinn svívirðilega Jeffrey Epstein verða að taka enda í dag,“ sagði Melania í tilkynningunni. Hún sagðist ekki hafa verið fórnarlamb Epsteins en að leiðir þeirra hefðu aðeins „legið saman“ í stutta stund árið 2000. Fréttaveitan Reuters hefur eftir Marc Beckman, yfirráðgjafa Melaniu, að „forsetafrúin Melania Trump tjái sig núna því nóg sé komið, lygunum verði að linna,“ en Donald Trump, sem var eitt sinn vinur Epstein, sleit að eigin sögn öll tengsl við hann snemma á 21. öldinni. „Ég hef aldrei verið vinkona Epsteins. Donald og mér var boðið í sömu veislur og Epstein af og til, þar sem það er algengt að fólk í sömu kunningjahópum hittist í New York-borg og Palm Beach,“ sagði Melania í tilkynningunni. „Til að það sé á hreinu, þá átti ég aldrei í neinu sambandi við Epstein eða vitorðsmann hans, Maxwell. Ég hafði aldrei neina vitneskju um misnotkun Epsteins á fórnarlömbum sínum,“ sagði hún og bætti svo við að hún hafi „hvorki komið að málinu á nokkurn hátt né verið þátttakandi.“ Epstein, sem var dæmdur kynferðisbrotamaður, átti yfir höfði sér alríkisákærur fyrir mansal á ólögráða einstaklingum þegar hann lést í fangelsi árið 2019. Dánarorsökin var úrskurðuð sjálfsvíg. Hér má sjá yfirlýsingu Melaniu sem hún flutti fyrir sal blaðamanna í Hvíta húsinu: Donald Trump Bandaríkin Mál Jeffrey Epstein Kynferðisofbeldi Tengdar fréttir Birtu viðtölin um Trump sem vantaði í Epstein-skjölin Dómsmálaráðuneyti Bandaríkjanna birti í gær skjöl sem vantað hefur í gagnasafn Epstein-skjalanna svokölluðu. Umrædd skjöl snúa að viðtölum starfsmanna Alríkislögreglu Bandaríkjanna (FBI) við konu sem sakaði Donald Trump, forseta, um að hafa brotið á sér þegar hún var þrettán ára gömul. 6. mars 2026 13:16 Clinton stöðvaði yfirheyrsluna og gekk út Töluvert gekk á í yfirheyrslum Clinton-hjónanna í síðustu viku fyrir þingnefnd í Bandaríkjunum sem rannsakar innihald Epstein-skjalanna. Hillary gekk út úr yfirheyrslu sinni og Bill útskýrði pottamyndina af honum sem fannst í skjölunum. Myndbandsupptökur af yfirheyrslunum hafa nú verið birtar. 3. mars 2026 12:00 Trump hafi vitað meira en hann viðurkenndi: „Allir vita hvað hann hefur verið að gera“ Nýútgefin skjöl varpa ljósi á það að Donald Trump Bandaríkjaforseti hefur vitað lengur af kynferðisbrotum Jeffrey Epsteins en hann hefur viðurkennt. Í raun virðist hann hafa vitað um brot Epsteins frá því áður en fyrsta rannsókn hófst árið 2006. 10. febrúar 2026 22:02 Mest lesið Biður Jón afsökunar Innlent Lést eftir alvarlegt slys á Gæsavatnaleið Innlent „Vitum ekki hvaða skrímsli er verið að skapa“ Innlent Landtökumenn réðust á evrópska erindreka Erlent Vara við „perragleraugum“ Innlent Barn og fullorðinn létu lífið þegar bíl var ekið inn á knattspyrnuvöll Erlent Popúlismi og einangrunarhyggja ógnar loftslagsaðgerðum Innlent Leggi línuna að samþykki veiti rétt til að stórskaða fólk Innlent Áfram blautt og hvasst með gulum viðvörunum Veður Lögreglan skarst í leikinn á mótmælum í Kaupmannahöfn Erlent Fleiri fréttir Hörð átök lögreglu og mótmælenda í París Barn og fullorðinn létu lífið þegar bíl var ekið inn á knattspyrnuvöll Landtökumenn réðust á evrópska erindreka Lögreglan skarst í leikinn á mótmælum í Kaupmannahöfn Setti málningu í matinn og eitraði fyrir hundruðum barna Mótmælendur réðust inn í ráðhúsið í Marseille Alvarlega slösuð eftir skotárás í íþróttahúsi Frestar gildistöku refsiaðgerða gegn Rússlandi Faðir tveggja nemenda í skólanum sá sem skaut árásarmanninn Varaði við nýju Rússlandi Pútíns Ástvinir þeirra sem létust í flugslysinu bíða enn Talsmaður Trumps rekinn eftir brösuglega byrjun Deilt um sönnunargögn og mögulegan vitorðsmann Norðmaður í tuttugu ára fangelsi í Bretlandi vegna leigumorðs Landtökumenn börðu og rændu ljósmyndara Washington Post „Atkvæði gegn Kanada er hættuleg blekking“ Rýnt í stöðuna í Úkraínu: Trump hleypir öllu í bál og brand, aftur Árásarmaðurinn sextán ára Skipun um að hægja á Starshield hafi komið úr Hvíta húsinu Minnst fjórir féllu í skotáras í Oregon Lést í stormi í Færeyjum Hættir við að skjóta Hasan í beinni Biðja viðskiptavini að vera á varðbergi Andersson hafnað í sænska þinginu Hófu aftur árásir á olíuvinnslur í Rússlandi Eldur í ráðuneyti og banka í óeirðum í Tirana Tuttugu og sjö nemendur látnir eftir að þak skóla hrundi „Þessi ákvörðun mun kosta mörg mannslíf“ Bækur Rooney teknar úr sölu í Bretlandi Umsátur opinberar skuggastríð málaliða Sjá meira
Þetta kemur fram í umfjöllun BBC um málið en þar segir einnig að óljóst sé hver hafi verið kveikjan að tilkynningunni. Engar vísbendingar höfðu borist frá skrifstofu Melaniu um að hún myndi gefa yfirlýsingu um Epstein. Hvíta húsið hafði jafnfamt ekki greint frá umræðuefninu fyrr um daginn þegar ummæli hennar voru sett á dagskrá. „Lygarnar sem tengja mig við hinn svívirðilega Jeffrey Epstein verða að taka enda í dag,“ sagði Melania í tilkynningunni. Hún sagðist ekki hafa verið fórnarlamb Epsteins en að leiðir þeirra hefðu aðeins „legið saman“ í stutta stund árið 2000. Fréttaveitan Reuters hefur eftir Marc Beckman, yfirráðgjafa Melaniu, að „forsetafrúin Melania Trump tjái sig núna því nóg sé komið, lygunum verði að linna,“ en Donald Trump, sem var eitt sinn vinur Epstein, sleit að eigin sögn öll tengsl við hann snemma á 21. öldinni. „Ég hef aldrei verið vinkona Epsteins. Donald og mér var boðið í sömu veislur og Epstein af og til, þar sem það er algengt að fólk í sömu kunningjahópum hittist í New York-borg og Palm Beach,“ sagði Melania í tilkynningunni. „Til að það sé á hreinu, þá átti ég aldrei í neinu sambandi við Epstein eða vitorðsmann hans, Maxwell. Ég hafði aldrei neina vitneskju um misnotkun Epsteins á fórnarlömbum sínum,“ sagði hún og bætti svo við að hún hafi „hvorki komið að málinu á nokkurn hátt né verið þátttakandi.“ Epstein, sem var dæmdur kynferðisbrotamaður, átti yfir höfði sér alríkisákærur fyrir mansal á ólögráða einstaklingum þegar hann lést í fangelsi árið 2019. Dánarorsökin var úrskurðuð sjálfsvíg. Hér má sjá yfirlýsingu Melaniu sem hún flutti fyrir sal blaðamanna í Hvíta húsinu:
Donald Trump Bandaríkin Mál Jeffrey Epstein Kynferðisofbeldi Tengdar fréttir Birtu viðtölin um Trump sem vantaði í Epstein-skjölin Dómsmálaráðuneyti Bandaríkjanna birti í gær skjöl sem vantað hefur í gagnasafn Epstein-skjalanna svokölluðu. Umrædd skjöl snúa að viðtölum starfsmanna Alríkislögreglu Bandaríkjanna (FBI) við konu sem sakaði Donald Trump, forseta, um að hafa brotið á sér þegar hún var þrettán ára gömul. 6. mars 2026 13:16 Clinton stöðvaði yfirheyrsluna og gekk út Töluvert gekk á í yfirheyrslum Clinton-hjónanna í síðustu viku fyrir þingnefnd í Bandaríkjunum sem rannsakar innihald Epstein-skjalanna. Hillary gekk út úr yfirheyrslu sinni og Bill útskýrði pottamyndina af honum sem fannst í skjölunum. Myndbandsupptökur af yfirheyrslunum hafa nú verið birtar. 3. mars 2026 12:00 Trump hafi vitað meira en hann viðurkenndi: „Allir vita hvað hann hefur verið að gera“ Nýútgefin skjöl varpa ljósi á það að Donald Trump Bandaríkjaforseti hefur vitað lengur af kynferðisbrotum Jeffrey Epsteins en hann hefur viðurkennt. Í raun virðist hann hafa vitað um brot Epsteins frá því áður en fyrsta rannsókn hófst árið 2006. 10. febrúar 2026 22:02 Mest lesið Biður Jón afsökunar Innlent Lést eftir alvarlegt slys á Gæsavatnaleið Innlent „Vitum ekki hvaða skrímsli er verið að skapa“ Innlent Landtökumenn réðust á evrópska erindreka Erlent Vara við „perragleraugum“ Innlent Barn og fullorðinn létu lífið þegar bíl var ekið inn á knattspyrnuvöll Erlent Popúlismi og einangrunarhyggja ógnar loftslagsaðgerðum Innlent Leggi línuna að samþykki veiti rétt til að stórskaða fólk Innlent Áfram blautt og hvasst með gulum viðvörunum Veður Lögreglan skarst í leikinn á mótmælum í Kaupmannahöfn Erlent Fleiri fréttir Hörð átök lögreglu og mótmælenda í París Barn og fullorðinn létu lífið þegar bíl var ekið inn á knattspyrnuvöll Landtökumenn réðust á evrópska erindreka Lögreglan skarst í leikinn á mótmælum í Kaupmannahöfn Setti málningu í matinn og eitraði fyrir hundruðum barna Mótmælendur réðust inn í ráðhúsið í Marseille Alvarlega slösuð eftir skotárás í íþróttahúsi Frestar gildistöku refsiaðgerða gegn Rússlandi Faðir tveggja nemenda í skólanum sá sem skaut árásarmanninn Varaði við nýju Rússlandi Pútíns Ástvinir þeirra sem létust í flugslysinu bíða enn Talsmaður Trumps rekinn eftir brösuglega byrjun Deilt um sönnunargögn og mögulegan vitorðsmann Norðmaður í tuttugu ára fangelsi í Bretlandi vegna leigumorðs Landtökumenn börðu og rændu ljósmyndara Washington Post „Atkvæði gegn Kanada er hættuleg blekking“ Rýnt í stöðuna í Úkraínu: Trump hleypir öllu í bál og brand, aftur Árásarmaðurinn sextán ára Skipun um að hægja á Starshield hafi komið úr Hvíta húsinu Minnst fjórir féllu í skotáras í Oregon Lést í stormi í Færeyjum Hættir við að skjóta Hasan í beinni Biðja viðskiptavini að vera á varðbergi Andersson hafnað í sænska þinginu Hófu aftur árásir á olíuvinnslur í Rússlandi Eldur í ráðuneyti og banka í óeirðum í Tirana Tuttugu og sjö nemendur látnir eftir að þak skóla hrundi „Þessi ákvörðun mun kosta mörg mannslíf“ Bækur Rooney teknar úr sölu í Bretlandi Umsátur opinberar skuggastríð málaliða Sjá meira
Birtu viðtölin um Trump sem vantaði í Epstein-skjölin Dómsmálaráðuneyti Bandaríkjanna birti í gær skjöl sem vantað hefur í gagnasafn Epstein-skjalanna svokölluðu. Umrædd skjöl snúa að viðtölum starfsmanna Alríkislögreglu Bandaríkjanna (FBI) við konu sem sakaði Donald Trump, forseta, um að hafa brotið á sér þegar hún var þrettán ára gömul. 6. mars 2026 13:16
Clinton stöðvaði yfirheyrsluna og gekk út Töluvert gekk á í yfirheyrslum Clinton-hjónanna í síðustu viku fyrir þingnefnd í Bandaríkjunum sem rannsakar innihald Epstein-skjalanna. Hillary gekk út úr yfirheyrslu sinni og Bill útskýrði pottamyndina af honum sem fannst í skjölunum. Myndbandsupptökur af yfirheyrslunum hafa nú verið birtar. 3. mars 2026 12:00
Trump hafi vitað meira en hann viðurkenndi: „Allir vita hvað hann hefur verið að gera“ Nýútgefin skjöl varpa ljósi á það að Donald Trump Bandaríkjaforseti hefur vitað lengur af kynferðisbrotum Jeffrey Epsteins en hann hefur viðurkennt. Í raun virðist hann hafa vitað um brot Epsteins frá því áður en fyrsta rannsókn hófst árið 2006. 10. febrúar 2026 22:02