Opið bréf til mennta og menningarráðherra Sigurlín Margrét Sigurðardóttir og notandi Þorgerðarsjóðs. skrifa 15. september 2013 18:38 Kæri Illugi Ég held ég sleppi öllum málalengingum í upphafsorðum og komi mér beint að efninu. Ég er ofsalega reið, ekki samt neitt svo voðalega að ég gæti sparkað í sköflunginn á þér þegar ég hitti þig næst á förnum vegi. Ég er miklu frekar voða sár. Tilefnið er sko ekkert smá í mínum augum. Ráðuneyti þitt ákvað í lok ágúst að koma ekki til móts við óskir Samskiptamiðstöðvar heyrnarlausra og heyrnarskertra um meira fjármagn til handa svokölluðum félagslegum táknmálstúlkunarsjóði það sem eftir lifir árs – þ.e. í heila fjóra mánuði. Hið opinbera greiddi fyrst fyrir táknmálstúlkun við félagslegar aðstæður hjá táknmálsnotendum (döff=heyrnarlaus og notar táknmál sem fyrsta mál) frá árinu 1995. Þessi ákvörðun hins opinbera ól af sér haustið 2004 sjóð sem í dag er í daglegu tali kallaður Þorgerðarsjóður milli manna sem til hans og hlutverks hans þekkja – þú hleður honum inn í þitt minni því eftirleiðis tala ég bara um Þorgerðarsjóðinn. Þær félagslegu aðstæður í lífi döff geta verið t.d. húsfundir, starfsmannafundir, fundir eða hópastarf vegna íþrótta eða félagsstarfs barna döff utan skólatíma, veislur, starfsmannaviðtal, kynningarfundir hvers konar, tími hjá einkaþjálfara í líkamsrækt. Já, allan hellinginn til að svala félagslegri þörf dagsdaglega í hversdeginum. Þorgerðarsjóðurinn hefur líka greitt fyrir myndsímatúlkun okkar. Þorgerðarsjóðurinn hefur gert okkur kleift að tjá okkur og njóta áheyrnar við þessi ofangreind tækifæri og flest önnur tækifæri á félagslegum og atvinnulegum forsendum. Þetta eru hlutir sem þú þarft ekkert að spá í samskiptalega séð, þú þarft ekki dagsdaglega að spá í það að panta táknmálstúlk eða þannig. Þú hefur öll tólin til þess að tjá þig og hlusta á það sem fram fer. Annað en við döff. Ákvörðun ráðuneytis þíns svipti okkur frelsi til að sinna daglegu fyrirfram ákveðnu félagslegu vali og störfum okkar. Ákvörðun ráðuneytis þíns kom mér í þessa stöðu að þurfa að skrifa opið bréf til þín, þú mátt ekki halda að ég hafi eitthvað gaman af þessu. Kæri Illugi ráðherra, þar sem þú ert yfirmaður mennta- og menningarmála verð ég að skora á þig að setja þig í spor okkar döff í minnst einn dag. Þú þarft aðeins að fylgja einföldum reglum eins og t.d.: 1) mátt ekki hringja hvað þá svara í síma (mátt senda sms eða tölvupóst á bjagaðri íslensku, döff fengu mjög lélega eða enga grunnskólamenntun). 2) mátt ekki tjá þig neitt við fólk almennt á félagslegum nótum, ekki heldur hlusta. Þetta gildir um starfsmenn ráðuneytisins og starfsmannafundi – líka viðtöl sem kúnnar ráðuneytisins koma í þegar þeir vilja eiga við þig orð. 3) mátt bara tjá þig og njóta áheyrnar ef þú ert sjúklingur eða nemandi (sá réttur er tryggður í lögum, yesssss). 4) þarft að panta fyrirfram (helst með tveggja vikna fyrirvara) túlk til að tala við þjálfara barns þíns á íþróttanámskeiði og það sem verra er; þú verður að sleppa spennandi matreiðslunámskeiði og vínsmökkunarnámskeiði. Þorgerðarsjóðurinn greiddi nefnilega öll svona spennandi áhugamálafræðslunámskeið. 5) verður að sleppa að mæta á fund hjá flokknum þínum, þ.e Sjálfstæðisflokknum. 6) mátt mæta í stórafmæli eða veislu en sleppir öllum samræðum eða því að hlusta á ræður. Ef yrt er á þig og talað mjög rólega áttu að kinka kolli kurteislega og horfa í augun á fólki þangað til það hverfur á braut. 7) ekkert vera að tala við þjónustufulltrúann í bankanum þínum, jafnvel ekki þó hann hafi kallað þig til fundar við sig. 8) ekkert vera að eyða tímanum í að spá í skilnað eða svoleiðis – ekkert að vera að tala við lögfræðinga eða fá ráð hjá þeim og hvað þá endurskoðanda. 9) sleppir alveg húsfundum hjá þér og verður sá í stigaganginum sem mætir aldrei á húsfundi jafnvel þó það þurfi að taka mikilvæga ákvörðun um að mála húsið og þarf samþykki þitt fyrir verkinu. 10) mætir aleinn í starfsmannapartí, drekkur mikið til að finna minna fyrir vanlíðan í fjölmennum heyrandi hópi og þarft ekki að vera að hafa fyrir því að tjá þig. Manst svo ekkert hvernig þú komst heim. 11) ef þú ert kona og býrð við heimilisofbeldi þá bara verður þú að sleppa því að fara í Kvennaathvarfið og fá aðstoð fyrir þig og börnin þín. Jæja, Illugi minn þá er bara að finna dag í áskorunina. Ef þér finnst þetta fullflókið þá mun ég að sjálfsögðu vera með þér til leiðbeiningar. Fjölmiðlum og þjóðinni er það sjálfsagt mál að fá að fylgjast með. Ég er ekki að grínast frekar en þegar ráðuneyti þitt ákvað að ekki eyrir meira færi í félagslega táknmálstúlkun með einu pennastriki. Ég skora líka á þig að koma félagslegri túlkun í lagalegt form og alls ekki vera neitt að vísa í að einhver Framkvæmdanefnd II um málefni heyrnarlausra frá vöggu til grafar sé að störfum að vinna í því að finna málefnum táknmálsins, heyrnarlausra, heyrnarskertra farveg. Framkvæmdanefnd um málefni táknmálsins frá vöggu til grafar var reyndar fyrst stofnuð árið 2010 og skilaði niðurstöðum árið 2012 en engin af þeim niðurstöðum eða verkefnum sem nefndin kom sér saman um hefur farið í framkvæmd og í beinu framhaldi af því sama ár var stofnuð Framkvæmdanefnd II og er enn að störfum og hafa málefni félagslegrar táknmálstúlkunar ekki enn komið á dagskrá nefndarinnar. Láttu þig dreyma um að minnast á þessa nefnd við mig og farðu nú að setja þig í spor okkar döff á tímum „0 kr. í Þorgerðarsjóði“. Viltu birta grein á Vísi? Sendu okkur póst. Senda grein Sigurlín Margrét Sigurðardóttir Mest lesið Ef Trump tapar kosningunum… Jun Þór Morikawa Skoðun Þegar móðir mín kvaddi okkur fyrir einu ári síðan í dag Gísli Hvanndal Jakobsson Skoðun Er krónan að valda átökum á milli kynslóða? Guðmundur Ragnarsson Skoðun Ómarktæk skoðanakönnun Marinó G. Njálsson Skoðun Davíð Oddsson stendur ekki við eigin ritsjórnarstefnu - Þolir og birtir ekki gagnrýni á eigin skrif Ole Anton Bieltvedt Skoðun Framlengjum séreignarleiðina til að vernda heimilin Vilhjálmur Hilmarsson Skoðun Bóf-ar(ion)? Gunnar Hólmsteinn Ársælsson Skoðun Álit Einhverfupaunksins um ABA meðferð og kennslu á Íslandi Sigrún Ósk Stefánsdóttir Skoðun Áherslur ráðherra skipta máli Heimir Örn Árnason Skoðun Þegar ómennskan vitnar í lög Bubbi Morthens Skoðun Skoðun Skoðun Er krónan að valda átökum á milli kynslóða? Guðmundur Ragnarsson skrifar Skoðun Varhugaverð þróun í leikskólamálum Finnbjörn A. Hermannsson,Guðrún Margrét Guðmundsdóttir skrifar Skoðun Bóf-ar(ion)? Gunnar Hólmsteinn Ársælsson skrifar Skoðun Þetta er ekki allt að koma með fjárlagafrumvarpinu Eyjólfur Ármannsson skrifar Skoðun Ómarktæk skoðanakönnun Marinó G. Njálsson skrifar Skoðun Ef Trump tapar kosningunum… Jun Þór Morikawa skrifar Skoðun Viðskiptaþvinganir gegn Ísrael Steinunn Þóra Árnadóttir skrifar Skoðun Áherslur ráðherra skipta máli Heimir Örn Árnason skrifar Skoðun Snúum hjólunum áfram Andrés Ingi Jónsson skrifar Skoðun Búðu til pláss – fyrir öll börn Birna Þórarinsdóttir skrifar Skoðun Davíð Oddsson stendur ekki við eigin ritsjórnarstefnu - Þolir og birtir ekki gagnrýni á eigin skrif Ole Anton Bieltvedt skrifar Skoðun Framlengjum séreignarleiðina til að vernda heimilin Vilhjálmur Hilmarsson skrifar Skoðun Líf án ótta og gjöfin í andlegri vakningu Birna Guðný Björnsdóttir skrifar Skoðun Kenningar úr gildi svo að kirkjan þarf að komast á annað stig Matthildur Björnsdóttir skrifar Skoðun Dansaðu vindur Berglind Ósk Guðmundsdóttir skrifar Skoðun Þessi stórskrítnu norm í óbarnvænu samfélagi Sólveig María Svavarsdóttir skrifar Skoðun Um vaxtahækkanir og verð á hveiti Haukur Skúlason skrifar Skoðun Öryggi byggir á mönnun og launum Jórunn Frímannsdóttir skrifar Skoðun Álit Einhverfupaunksins um ABA meðferð og kennslu á Íslandi Sigrún Ósk Stefánsdóttir skrifar Skoðun Mammon hefur náð lífeyrissjóðum á sitt band Halla Signý Kristjánsdóttir skrifar Skoðun Forgangsorkan verður ekki skert Tinna Traustadóttir skrifar Skoðun Umhyggja - hvað er það? Árný Ingvarsdóttir skrifar Skoðun „Við höfðum öll rangt fyrir okkur“ Hjörtur J. Guðmundsson skrifar Skoðun Akureyrarbær greiðir götu kvennaathvarfs á Akureyri eins og kostur er Ásthildur Sturludóttir skrifar Skoðun Þegar móðir mín kvaddi okkur fyrir einu ári síðan í dag Gísli Hvanndal Jakobsson skrifar Skoðun Íþróttahreyfingin og gerviverktaka Ástþór Jón Ragnheiðarson skrifar Skoðun Tölum um tilfinningar Amanda Ásdís Jóhannsdóttir skrifar Skoðun Óttinn við íslensku rafkrónuna Birna Guðný Björnsdóttir skrifar Skoðun Áskorun til Sjúkratrygginga Íslands – hugsum í lausnum Björn Bjarki Þorsteinsson skrifar Skoðun Afnemum launamisrétti Guðmundur Ingi Guðbrandsson skrifar Sjá meira
Kæri Illugi Ég held ég sleppi öllum málalengingum í upphafsorðum og komi mér beint að efninu. Ég er ofsalega reið, ekki samt neitt svo voðalega að ég gæti sparkað í sköflunginn á þér þegar ég hitti þig næst á förnum vegi. Ég er miklu frekar voða sár. Tilefnið er sko ekkert smá í mínum augum. Ráðuneyti þitt ákvað í lok ágúst að koma ekki til móts við óskir Samskiptamiðstöðvar heyrnarlausra og heyrnarskertra um meira fjármagn til handa svokölluðum félagslegum táknmálstúlkunarsjóði það sem eftir lifir árs – þ.e. í heila fjóra mánuði. Hið opinbera greiddi fyrst fyrir táknmálstúlkun við félagslegar aðstæður hjá táknmálsnotendum (döff=heyrnarlaus og notar táknmál sem fyrsta mál) frá árinu 1995. Þessi ákvörðun hins opinbera ól af sér haustið 2004 sjóð sem í dag er í daglegu tali kallaður Þorgerðarsjóður milli manna sem til hans og hlutverks hans þekkja – þú hleður honum inn í þitt minni því eftirleiðis tala ég bara um Þorgerðarsjóðinn. Þær félagslegu aðstæður í lífi döff geta verið t.d. húsfundir, starfsmannafundir, fundir eða hópastarf vegna íþrótta eða félagsstarfs barna döff utan skólatíma, veislur, starfsmannaviðtal, kynningarfundir hvers konar, tími hjá einkaþjálfara í líkamsrækt. Já, allan hellinginn til að svala félagslegri þörf dagsdaglega í hversdeginum. Þorgerðarsjóðurinn hefur líka greitt fyrir myndsímatúlkun okkar. Þorgerðarsjóðurinn hefur gert okkur kleift að tjá okkur og njóta áheyrnar við þessi ofangreind tækifæri og flest önnur tækifæri á félagslegum og atvinnulegum forsendum. Þetta eru hlutir sem þú þarft ekkert að spá í samskiptalega séð, þú þarft ekki dagsdaglega að spá í það að panta táknmálstúlk eða þannig. Þú hefur öll tólin til þess að tjá þig og hlusta á það sem fram fer. Annað en við döff. Ákvörðun ráðuneytis þíns svipti okkur frelsi til að sinna daglegu fyrirfram ákveðnu félagslegu vali og störfum okkar. Ákvörðun ráðuneytis þíns kom mér í þessa stöðu að þurfa að skrifa opið bréf til þín, þú mátt ekki halda að ég hafi eitthvað gaman af þessu. Kæri Illugi ráðherra, þar sem þú ert yfirmaður mennta- og menningarmála verð ég að skora á þig að setja þig í spor okkar döff í minnst einn dag. Þú þarft aðeins að fylgja einföldum reglum eins og t.d.: 1) mátt ekki hringja hvað þá svara í síma (mátt senda sms eða tölvupóst á bjagaðri íslensku, döff fengu mjög lélega eða enga grunnskólamenntun). 2) mátt ekki tjá þig neitt við fólk almennt á félagslegum nótum, ekki heldur hlusta. Þetta gildir um starfsmenn ráðuneytisins og starfsmannafundi – líka viðtöl sem kúnnar ráðuneytisins koma í þegar þeir vilja eiga við þig orð. 3) mátt bara tjá þig og njóta áheyrnar ef þú ert sjúklingur eða nemandi (sá réttur er tryggður í lögum, yesssss). 4) þarft að panta fyrirfram (helst með tveggja vikna fyrirvara) túlk til að tala við þjálfara barns þíns á íþróttanámskeiði og það sem verra er; þú verður að sleppa spennandi matreiðslunámskeiði og vínsmökkunarnámskeiði. Þorgerðarsjóðurinn greiddi nefnilega öll svona spennandi áhugamálafræðslunámskeið. 5) verður að sleppa að mæta á fund hjá flokknum þínum, þ.e Sjálfstæðisflokknum. 6) mátt mæta í stórafmæli eða veislu en sleppir öllum samræðum eða því að hlusta á ræður. Ef yrt er á þig og talað mjög rólega áttu að kinka kolli kurteislega og horfa í augun á fólki þangað til það hverfur á braut. 7) ekkert vera að tala við þjónustufulltrúann í bankanum þínum, jafnvel ekki þó hann hafi kallað þig til fundar við sig. 8) ekkert vera að eyða tímanum í að spá í skilnað eða svoleiðis – ekkert að vera að tala við lögfræðinga eða fá ráð hjá þeim og hvað þá endurskoðanda. 9) sleppir alveg húsfundum hjá þér og verður sá í stigaganginum sem mætir aldrei á húsfundi jafnvel þó það þurfi að taka mikilvæga ákvörðun um að mála húsið og þarf samþykki þitt fyrir verkinu. 10) mætir aleinn í starfsmannapartí, drekkur mikið til að finna minna fyrir vanlíðan í fjölmennum heyrandi hópi og þarft ekki að vera að hafa fyrir því að tjá þig. Manst svo ekkert hvernig þú komst heim. 11) ef þú ert kona og býrð við heimilisofbeldi þá bara verður þú að sleppa því að fara í Kvennaathvarfið og fá aðstoð fyrir þig og börnin þín. Jæja, Illugi minn þá er bara að finna dag í áskorunina. Ef þér finnst þetta fullflókið þá mun ég að sjálfsögðu vera með þér til leiðbeiningar. Fjölmiðlum og þjóðinni er það sjálfsagt mál að fá að fylgjast með. Ég er ekki að grínast frekar en þegar ráðuneyti þitt ákvað að ekki eyrir meira færi í félagslega táknmálstúlkun með einu pennastriki. Ég skora líka á þig að koma félagslegri túlkun í lagalegt form og alls ekki vera neitt að vísa í að einhver Framkvæmdanefnd II um málefni heyrnarlausra frá vöggu til grafar sé að störfum að vinna í því að finna málefnum táknmálsins, heyrnarlausra, heyrnarskertra farveg. Framkvæmdanefnd um málefni táknmálsins frá vöggu til grafar var reyndar fyrst stofnuð árið 2010 og skilaði niðurstöðum árið 2012 en engin af þeim niðurstöðum eða verkefnum sem nefndin kom sér saman um hefur farið í framkvæmd og í beinu framhaldi af því sama ár var stofnuð Framkvæmdanefnd II og er enn að störfum og hafa málefni félagslegrar táknmálstúlkunar ekki enn komið á dagskrá nefndarinnar. Láttu þig dreyma um að minnast á þessa nefnd við mig og farðu nú að setja þig í spor okkar döff á tímum „0 kr. í Þorgerðarsjóði“.
Davíð Oddsson stendur ekki við eigin ritsjórnarstefnu - Þolir og birtir ekki gagnrýni á eigin skrif Ole Anton Bieltvedt Skoðun
Skoðun Varhugaverð þróun í leikskólamálum Finnbjörn A. Hermannsson,Guðrún Margrét Guðmundsdóttir skrifar
Skoðun Davíð Oddsson stendur ekki við eigin ritsjórnarstefnu - Þolir og birtir ekki gagnrýni á eigin skrif Ole Anton Bieltvedt skrifar
Skoðun Álit Einhverfupaunksins um ABA meðferð og kennslu á Íslandi Sigrún Ósk Stefánsdóttir skrifar
Skoðun Akureyrarbær greiðir götu kvennaathvarfs á Akureyri eins og kostur er Ásthildur Sturludóttir skrifar
Davíð Oddsson stendur ekki við eigin ritsjórnarstefnu - Þolir og birtir ekki gagnrýni á eigin skrif Ole Anton Bieltvedt Skoðun