Enn engin skýring á dauðaslysi hjólreiðakappans Óskar Ófeigur Jónsson skrifar 15. ágúst 2026 23:02 Starfsmaður faðmar hjólreiðamann sem er augljóslega í uppnámi á 8. áfanga portúgalska hjólreiðakappakstursins en breski hjólreiðamaðurinn Finlay Tarling lést í banaslysi á áfanganum, sem var umsvifalaust aflýst í kjölfarið. EPA/NUNO VEIGA Engin opinber skýring hefur komið fram á því hvernig óbreyttur borgari á bíl gat verið á keppnisleiðinni þegar hinn nítján ára velski hjólreiðamaður Finlay Tarling lést í portúgalska hjólreiðakappakstrinum, Volta a Portugal, á föstudag. Portúgalska lögreglan, GNR, hefur hingað til aðeins staðfest að Tarling hafi lent í árekstri við sendibíl sem ekið var gegn akstursstefnu keppninnar og var ekki hluti af henni. Aðstæður eru enn í rannsókn. TV2 fjallar um málið. Imágenes del accidente del británico Finlay Tarling en la que murió en la 8ª etapa de la Volta a Portugal tras chocar con una furgoneta Renault Kangoo que iba en sentido contrario La furgoneta quedó con ventanas rotas y la bicicleta completamente destruidaFuente: CNN Portugal pic.twitter.com/bfbZfHKrgw— Avituallamiento Ciclista (@EVTMO_) August 14, 2026 Samkvæmt spænsku miðlunum AS og Cadena SER, og þeim portúgalska A Bola, hunsaði ökumaður bílsins fyrirmæli öryggisvarða, en sú útlegging hefur ekki verið staðfest opinberlega. Portúgalski miðillinn Correio da Manhã skrifar hins vegar að ökumaðurinn hafi stöðvað vegna keppninnar en hafi ekið aftur af stað þar sem viðkomandi taldi að allir keppendur væru komnir fram hjá. Blaðið bendir jafnframt á að staðsetning aftasta bíls keppninnar í samanburði við stöðu Finlay á leiðinni sé lykilatriði í rannsókninni, þar sem Tarling virðist enn hafa átt að vera innan öryggissvæðis keppninnar þegar slysið varð, en hugsanlega gæti bíllinn sem á að gefa til kynna að vegurinn sé aftur opinn fyrir almennri umferð hafa farið fram úr honum. We are heartbroken to announce the passing of Finlay Tarling at the Volta a Portugal today. Fin was a much loved member of our team but most importantly, he was a son, a brother, and a friend to so many. He will be deeply missed. (1/2) pic.twitter.com/PI3uWkPmvC— NSN Cycling Team (@NSNCyclingTeam) August 14, 2026 Lið Finlay Tarlings, NSN Development Team, hætti keppni í Volta a Portugal. Þetta staðfesti liðið á X eftir að portúgalska sjónvarpsstöðin RTP greindi frá því á föstudagskvöld. Á sama tíma tilkynnir NSN að World Tour-lið samtakanna muni halda áfram keppni í þeim áfangakeppnum sem þau taka þátt í um þessar mundir. „Með fullum stuðningi foreldra Fins mun WorldTour-liðið halda áfram keppni í Czech Tour og Arctic Race of Norway. Við munum áfram bera Fin í hjörtum okkar og keppa honum til heiðurs þegar við gerum það sem hann elskaði mest. Við viljum þakka öllum innan og utan hjólreiðaíþróttarinnar fyrir ótrúlegan stuðning á þessum erfiðu tímum.“ Hjólreiðar Mest lesið „Ég gef ekki kost á mér í næsta leik“ Fótbolti „Held að fólk átti sig ekki á því sem við vorum að gera í kvöld“ Handbolti City sekir: Trufluðu rannsókn og svindl upp á 140 milljarða Enski boltinn Slapp eftir að hafa tekið Brynjólf hálstaki: „Þetta er bara rautt“ Fótbolti Danir fjalla um niðurlæginguna á Hlíðarenda Handbolti Einkunnir Íslands: Lúxus frá Andra Lucasi í Lúxemborg Fótbolti Meistarataktar í Sevilla frá upphafi til enda Fótbolti Uppgjörið: Lúxemborg - Ísland 0-3 | Gott svar við döprum upphafsleik Fótbolti Átti aldrei að geta hlaupið aftur en vann Bakgarðinn Sport „Frá morgunmat fram á 90. mínútu“ Fótbolti Fleiri fréttir Sjáðu mörkin hjá ungu strákunum gegn Sviss Danir fjalla um niðurlæginguna á Hlíðarenda Dagskráin í dag: Blikar í Evrópu og titilvörn Njarðvíkur hefst Slapp eftir að hafa tekið Brynjólf hálstaki: „Þetta er bara rautt“ „Þurfum að bæta varnarleikinn umtalsvert“ „Baráttan góð en margt sem við þurfum að gera betur“ „Held að fólk átti sig ekki á því sem við vorum að gera í kvöld“ Uppgjörið: Valur - Mors-Thy 39-28 | Þar lágu Danir í þvi Grindavík hóf tímabilið á stórsigri „Ég gef ekki kost á mér í næsta leik“ „Get ekki beðið um mikið meira“ Meistarataktar í Sevilla frá upphafi til enda „Langt síðan við unnum fótboltaleik“ Uppgjörið: KR - Stjarnan 94-87 | KR-ingar höfðu betur í sveiflukenndum leik „Frá morgunmat fram á 90. mínútu“ Tíu tékkar réðu ekki við Englendinga Uppgjörið: Lúxemborg - Ísland 0-3 | Gott svar við döprum upphafsleik Einkunnir Íslands: Lúxus frá Andra Lucasi í Lúxemborg Stressaður Arnar verði að vinna: „Er þetta of flókið?“ „Það er ekkert grín að skora fimm mörk í landsleik“ „Við ætlum bara að klára okkar og gera það sem við mögulega getum“ Uppgjörið: Ísland - Sviss 5-1| Draumurinn um EM lifir „Þýðir ekkert að væla yfir stöðunni“ Vandræðalegt viðtal við stjórnanda City Þakklátur Gylfi Þór byrjar í kvöld: „Núna er þetta öðruvísi“ Gylfi Þór kemur inn í byrjunarlið Íslands Harðorð yfirlýsing Manchester City Tjáir sig um City: „Íþróttalegt réttlæti var ekki til staðar“ City sekir: Trufluðu rannsókn og svindl upp á 140 milljarða Grænn Rúnar dró Grindavík Sjá meira
Portúgalska lögreglan, GNR, hefur hingað til aðeins staðfest að Tarling hafi lent í árekstri við sendibíl sem ekið var gegn akstursstefnu keppninnar og var ekki hluti af henni. Aðstæður eru enn í rannsókn. TV2 fjallar um málið. Imágenes del accidente del británico Finlay Tarling en la que murió en la 8ª etapa de la Volta a Portugal tras chocar con una furgoneta Renault Kangoo que iba en sentido contrario La furgoneta quedó con ventanas rotas y la bicicleta completamente destruidaFuente: CNN Portugal pic.twitter.com/bfbZfHKrgw— Avituallamiento Ciclista (@EVTMO_) August 14, 2026 Samkvæmt spænsku miðlunum AS og Cadena SER, og þeim portúgalska A Bola, hunsaði ökumaður bílsins fyrirmæli öryggisvarða, en sú útlegging hefur ekki verið staðfest opinberlega. Portúgalski miðillinn Correio da Manhã skrifar hins vegar að ökumaðurinn hafi stöðvað vegna keppninnar en hafi ekið aftur af stað þar sem viðkomandi taldi að allir keppendur væru komnir fram hjá. Blaðið bendir jafnframt á að staðsetning aftasta bíls keppninnar í samanburði við stöðu Finlay á leiðinni sé lykilatriði í rannsókninni, þar sem Tarling virðist enn hafa átt að vera innan öryggissvæðis keppninnar þegar slysið varð, en hugsanlega gæti bíllinn sem á að gefa til kynna að vegurinn sé aftur opinn fyrir almennri umferð hafa farið fram úr honum. We are heartbroken to announce the passing of Finlay Tarling at the Volta a Portugal today. Fin was a much loved member of our team but most importantly, he was a son, a brother, and a friend to so many. He will be deeply missed. (1/2) pic.twitter.com/PI3uWkPmvC— NSN Cycling Team (@NSNCyclingTeam) August 14, 2026 Lið Finlay Tarlings, NSN Development Team, hætti keppni í Volta a Portugal. Þetta staðfesti liðið á X eftir að portúgalska sjónvarpsstöðin RTP greindi frá því á föstudagskvöld. Á sama tíma tilkynnir NSN að World Tour-lið samtakanna muni halda áfram keppni í þeim áfangakeppnum sem þau taka þátt í um þessar mundir. „Með fullum stuðningi foreldra Fins mun WorldTour-liðið halda áfram keppni í Czech Tour og Arctic Race of Norway. Við munum áfram bera Fin í hjörtum okkar og keppa honum til heiðurs þegar við gerum það sem hann elskaði mest. Við viljum þakka öllum innan og utan hjólreiðaíþróttarinnar fyrir ótrúlegan stuðning á þessum erfiðu tímum.“
Hjólreiðar Mest lesið „Ég gef ekki kost á mér í næsta leik“ Fótbolti „Held að fólk átti sig ekki á því sem við vorum að gera í kvöld“ Handbolti City sekir: Trufluðu rannsókn og svindl upp á 140 milljarða Enski boltinn Slapp eftir að hafa tekið Brynjólf hálstaki: „Þetta er bara rautt“ Fótbolti Danir fjalla um niðurlæginguna á Hlíðarenda Handbolti Einkunnir Íslands: Lúxus frá Andra Lucasi í Lúxemborg Fótbolti Meistarataktar í Sevilla frá upphafi til enda Fótbolti Uppgjörið: Lúxemborg - Ísland 0-3 | Gott svar við döprum upphafsleik Fótbolti Átti aldrei að geta hlaupið aftur en vann Bakgarðinn Sport „Frá morgunmat fram á 90. mínútu“ Fótbolti Fleiri fréttir Sjáðu mörkin hjá ungu strákunum gegn Sviss Danir fjalla um niðurlæginguna á Hlíðarenda Dagskráin í dag: Blikar í Evrópu og titilvörn Njarðvíkur hefst Slapp eftir að hafa tekið Brynjólf hálstaki: „Þetta er bara rautt“ „Þurfum að bæta varnarleikinn umtalsvert“ „Baráttan góð en margt sem við þurfum að gera betur“ „Held að fólk átti sig ekki á því sem við vorum að gera í kvöld“ Uppgjörið: Valur - Mors-Thy 39-28 | Þar lágu Danir í þvi Grindavík hóf tímabilið á stórsigri „Ég gef ekki kost á mér í næsta leik“ „Get ekki beðið um mikið meira“ Meistarataktar í Sevilla frá upphafi til enda „Langt síðan við unnum fótboltaleik“ Uppgjörið: KR - Stjarnan 94-87 | KR-ingar höfðu betur í sveiflukenndum leik „Frá morgunmat fram á 90. mínútu“ Tíu tékkar réðu ekki við Englendinga Uppgjörið: Lúxemborg - Ísland 0-3 | Gott svar við döprum upphafsleik Einkunnir Íslands: Lúxus frá Andra Lucasi í Lúxemborg Stressaður Arnar verði að vinna: „Er þetta of flókið?“ „Það er ekkert grín að skora fimm mörk í landsleik“ „Við ætlum bara að klára okkar og gera það sem við mögulega getum“ Uppgjörið: Ísland - Sviss 5-1| Draumurinn um EM lifir „Þýðir ekkert að væla yfir stöðunni“ Vandræðalegt viðtal við stjórnanda City Þakklátur Gylfi Þór byrjar í kvöld: „Núna er þetta öðruvísi“ Gylfi Þór kemur inn í byrjunarlið Íslands Harðorð yfirlýsing Manchester City Tjáir sig um City: „Íþróttalegt réttlæti var ekki til staðar“ City sekir: Trufluðu rannsókn og svindl upp á 140 milljarða Grænn Rúnar dró Grindavík Sjá meira