Yfirmaður flóttamannastofnunar segir af sér vegna Epstein-tengsla Kjartan Kjartansson skrifar 2. febrúar 2026 11:13 Joanna Rubinstein á samkomu hjá World Childhood Foundation sem Svíadrottning stofnaði á sínum tíma. Vísir/Getty Joanna Rubinstein, yfirmaður flóttamannastofnunar Sameinuðu þjóðanna í Svíþjóð, sagði af sér eftir að í ljós kom að hún hefði heimsótt einkaeyju Jeffreys Epstein, bandaríska kynferðisbrotamannsins. Hún segist hafa vitað af brotum Epstein en ekki umfangi þeirra. Bandaríska dómsmálaráðuneytið birti aragrúa skjala úr rannsókn þess á Epstein fyrir helgi. Fjölda fyrirmenna um allan heim bregður fyrir í skjölunum, sumir þeirra vegna beinna samskipta við auðkýfinginn. Í þeim hópi er Rubinstein. Skjölin sýna að hún heimsótti alræmda eyju Epstein í Karíbahafi með fjölskyldu sinni árið 2012. Hún sagði af sér sem yfirmaður flóttamannastofnunarinnar (UNHCR) í Svíþjóð eftir að sænskir fjölmiðlar greindu frá heimsókninni. Heimsóknin átti sér stað eftir að Epstein hlaut dóm fyrir kynferðisbrot á Flórída á fyrsta áratug þessarar aldar. Rubinstein segist hafa verið meðvituð um það. „Það sem hefur síðar komið í ljós um umfang misnotkunarinnar er hræðilegt og er eitthvað sem ég fordæmi afdráttarlaust,“ segir hún. Rubinstein þessi stýrði meðal annars bandarískri deild World Childhood Foundation, góðgerðasamtaka sem Silvía Svíadrottning stofnaði. Norska krónprinsessan einnig í klandri Epstein-skjölin hafa einnig valdið írafári í Noregi þar sem þau vörpuðu ljósi á náin tengsl Mette-Marit krónprinsessu við níðinginn, jafnvel eftir að eldri brot hans gegn konum voru afhjúpuð. Virðist Mette-Marit meðal annars hafa verið Epstein innan handar í makaleit. Ráðlagði hún Epstein að París væri hentug borg til framhjáhalds. Til að bæta gráu ofan á svart fyrir krónprinsessuna hefjast réttarhöld yfir syni hennar vegna nauðgunar og líkamsárásar nú í vikunni. Svíþjóð Mál Jeffrey Epstein Kynferðisofbeldi Sameinuðu þjóðirnar Erlend sakamál Mest lesið Tugum sagt upp í þremur hópuppsögnum Innlent Önnur lægð nálgast landið Veður Íranska þjóðin vöruð við því að nota lestar landsins í dag Erlent Eldri borgarar verið í lífshættu vegna ábyrgðarleysis framkvæmdaaðila Innlent Fleiri óánægðir en ánægðir í fyrsta skipti Innlent Artemis II er á heimleið Erlent Vaktin: Austanbylur annan í páskum Veður Fjær að heiman en nokkur maður frá upphafi Erlent Stakk og skar fórnarlambið á háls Innlent JD Vance heimsækir Orban fyrir kosningarnar um helgina Erlent Fleiri fréttir Leikskólabarn lést eftir að það var kramið í koju Hvað er „sveitó“?: Spænskir stjórnmálaleiðtogar deila um Guernica Artemis II er á heimleið JD Vance heimsækir Orban fyrir kosningarnar um helgina Íranska þjóðin vöruð við því að nota lestar landsins í dag Íranska þjóðin fagni sprengjuregni Tillögum að vopnahléssamkomulagi komið til stríðandi fylkinga Tveir létust í snjóflóði í Hemsedal Fjær að heiman en nokkur maður frá upphafi Orbán sakaður um sprengjutilræði Yfirmaður leyniþjónustunnar felldur Féll fyrir borð í Norðursjó í ofsaveðri Flugliðinn nú „alvarlega særður“ Kanna skothvelli við Hvíta húsið Upplausn í Borgaraflokknum og formaðurinn sakaður um alræði „Opnið djöfulsins sundið, sjúku fantarnir ykkar“ Sautján ára drengur lést í snjóflóði Flugliðanum bjargað eftir hættulega björgunaraðgerð Karlmenn þurfa leyfi til að ferðast lengur en í þrjá mánuði „48 klukkustundir þar til allt fer til fjandans“ Mafíuforingi á flótta handtekinn í lúxusvillu á Amalfi-strönd Ekki þeir einu sem leita flugmannsins Ekki vopnahlé um páskana heldur regn sjálfsprengidróna Loksins sinni einhver í Westminster vinnunni sinni NASA deilir myndum af jörðinni: „Treystið okkur, þið lítið æðislega vel út“ Svarar engu um hver viðbrögð yrðu næðu íranskar hersveitir til flugmannsins Mímir hótaði að siga Vítisenglum á gagnrýninn borgara Önnur orrustuþota sögð hafa hrapað Óhapp um borð sem á sér engin fordæmi Einum úr áhöfninni bjargað Sjá meira
Bandaríska dómsmálaráðuneytið birti aragrúa skjala úr rannsókn þess á Epstein fyrir helgi. Fjölda fyrirmenna um allan heim bregður fyrir í skjölunum, sumir þeirra vegna beinna samskipta við auðkýfinginn. Í þeim hópi er Rubinstein. Skjölin sýna að hún heimsótti alræmda eyju Epstein í Karíbahafi með fjölskyldu sinni árið 2012. Hún sagði af sér sem yfirmaður flóttamannastofnunarinnar (UNHCR) í Svíþjóð eftir að sænskir fjölmiðlar greindu frá heimsókninni. Heimsóknin átti sér stað eftir að Epstein hlaut dóm fyrir kynferðisbrot á Flórída á fyrsta áratug þessarar aldar. Rubinstein segist hafa verið meðvituð um það. „Það sem hefur síðar komið í ljós um umfang misnotkunarinnar er hræðilegt og er eitthvað sem ég fordæmi afdráttarlaust,“ segir hún. Rubinstein þessi stýrði meðal annars bandarískri deild World Childhood Foundation, góðgerðasamtaka sem Silvía Svíadrottning stofnaði. Norska krónprinsessan einnig í klandri Epstein-skjölin hafa einnig valdið írafári í Noregi þar sem þau vörpuðu ljósi á náin tengsl Mette-Marit krónprinsessu við níðinginn, jafnvel eftir að eldri brot hans gegn konum voru afhjúpuð. Virðist Mette-Marit meðal annars hafa verið Epstein innan handar í makaleit. Ráðlagði hún Epstein að París væri hentug borg til framhjáhalds. Til að bæta gráu ofan á svart fyrir krónprinsessuna hefjast réttarhöld yfir syni hennar vegna nauðgunar og líkamsárásar nú í vikunni.
Svíþjóð Mál Jeffrey Epstein Kynferðisofbeldi Sameinuðu þjóðirnar Erlend sakamál Mest lesið Tugum sagt upp í þremur hópuppsögnum Innlent Önnur lægð nálgast landið Veður Íranska þjóðin vöruð við því að nota lestar landsins í dag Erlent Eldri borgarar verið í lífshættu vegna ábyrgðarleysis framkvæmdaaðila Innlent Fleiri óánægðir en ánægðir í fyrsta skipti Innlent Artemis II er á heimleið Erlent Vaktin: Austanbylur annan í páskum Veður Fjær að heiman en nokkur maður frá upphafi Erlent Stakk og skar fórnarlambið á háls Innlent JD Vance heimsækir Orban fyrir kosningarnar um helgina Erlent Fleiri fréttir Leikskólabarn lést eftir að það var kramið í koju Hvað er „sveitó“?: Spænskir stjórnmálaleiðtogar deila um Guernica Artemis II er á heimleið JD Vance heimsækir Orban fyrir kosningarnar um helgina Íranska þjóðin vöruð við því að nota lestar landsins í dag Íranska þjóðin fagni sprengjuregni Tillögum að vopnahléssamkomulagi komið til stríðandi fylkinga Tveir létust í snjóflóði í Hemsedal Fjær að heiman en nokkur maður frá upphafi Orbán sakaður um sprengjutilræði Yfirmaður leyniþjónustunnar felldur Féll fyrir borð í Norðursjó í ofsaveðri Flugliðinn nú „alvarlega særður“ Kanna skothvelli við Hvíta húsið Upplausn í Borgaraflokknum og formaðurinn sakaður um alræði „Opnið djöfulsins sundið, sjúku fantarnir ykkar“ Sautján ára drengur lést í snjóflóði Flugliðanum bjargað eftir hættulega björgunaraðgerð Karlmenn þurfa leyfi til að ferðast lengur en í þrjá mánuði „48 klukkustundir þar til allt fer til fjandans“ Mafíuforingi á flótta handtekinn í lúxusvillu á Amalfi-strönd Ekki þeir einu sem leita flugmannsins Ekki vopnahlé um páskana heldur regn sjálfsprengidróna Loksins sinni einhver í Westminster vinnunni sinni NASA deilir myndum af jörðinni: „Treystið okkur, þið lítið æðislega vel út“ Svarar engu um hver viðbrögð yrðu næðu íranskar hersveitir til flugmannsins Mímir hótaði að siga Vítisenglum á gagnrýninn borgara Önnur orrustuþota sögð hafa hrapað Óhapp um borð sem á sér engin fordæmi Einum úr áhöfninni bjargað Sjá meira