Miley Cyrus ljær þekktu jólalagi feminískan blæ Margrét Helga Erlingsdóttir skrifar 22. desember 2018 12:20 Söngatriðið hefur vakið mikla athygli í netheimum. Bandaríska söng-og leikkonan Miley Cyrus setti sinn svip á jólalagið vinsæla „Santa Baby“ frá árinu 1953 eftir Joan Javits en Eartha Kitt söng lagið upprunalega. Cyrus var gestur í spjallþætti hjá Jimmy Fallon á dögunum þar sem hún flutti jólalagið vinsæla en „Santa Baby“ fer í talsvert feminískari búning í meðförum söngkonunnar. Jólalagið fjallar um konu sem biður jólasveininn um rándýrar gjafir á borð við snekkju, skartgripi og pelsa. Cyrus hugnast ekki boðskapur textans og því ákvað hún að ljá honum feminískari blæ til að lagið væri meira í takt við tímann. Hún segist geta keypt sér alla þessa hluti alveg sjálf. Í hinum breytta texta segir Cyrus að besti vinur konunnar sé launajafnrétti og að veraldlegir hlutir séu ekki efst á óskalistanum hennar. „Ekki trufla mig á meðan ég tala,“ syngur Cyrus sem kærir sig auk þess ekki um óumbeðnar typpamyndir. Þá biður hún jólasveininn um að fá að vera laus við kynferðislega áreitni á vinnustað: „Það væri gott ef þú gætir gengið úr skugga um að fáfróð fífl úr vinnunni munu ekki grípa í rassinn á mér,“ syngur Cyrus sem er komin í jólaskapið. Mest lesið „Í þessum bransa lærir maður að vera með breitt bak“ Lífið „Í mínum huga var þessi dagur fullkominn“ Lífið Fór til Spánar sem au pair og kom aldrei heim Lífið Harry og Meghan fá ekki lögregluvernd Lífið Ógleymanlegt kvöld í alla staði Lífið Krakkatía vikunnar: Margur verður af aurum api Lífið Sálin kom saman í fyrsta sinn í rúman áratug Lífið Sambandi Cox og McDaid lokið Lífið Lofsyngja tónleika Laufeyjar í Kína Tónlist Fréttatía vikunnar: Hvalveiðar, þvottabjörn og gjaldskylda Lífið Fleiri fréttir Harry og Meghan fá ekki lögregluvernd „Í þessum bransa lærir maður að vera með breitt bak“ „Í mínum huga var þessi dagur fullkominn“ Krakkatía vikunnar: Margur verður af aurum api Sambandi Cox og McDaid lokið Ógleymanlegt kvöld í alla staði Sálin kom saman í fyrsta sinn í rúman áratug Fór til Spánar sem au pair og kom aldrei heim Fréttatía vikunnar: Hvalveiðar, þvottabjörn og gjaldskylda Kominn á toppinn Leggur til að hætt verði lestri kveðja við útfarir Lét drauminn rætast á Ítalíu Syrgja Arnar Atla sem lést 24 ára gamall Nálgast hundrað þúsund fylgjendur á Instagram og rekur sveitahótel Sindri gerðist trukkabílstjóri Piparmeyjan Paul mæti á skjáinn í júlí Laufey óskar ástinni sinni til hamingju með daginn Kolfinna Nikulás og Sturla Atlas halda á ný mið Greta Salóme á von á sínu þriðja Bónorð yfir síðum bjór á Brooklyn-brúnni Ungir veiðimenn nutu sín í sólinni Hvað veistu um... Ross í Friends? GusGus drottning og frú selja í Hafnarfirði „Þetta átti allt að gerast og ég er þakklát í dag“ Athafnahjón selja sjarmerandi hús í Vesturbæ Ólík túlkun listamanna á Reykjavík í tvær aldir „Ég vil gera frábæra hluti eins og ég sé í sjónvarpinu“ Jóhann Örn fulltrúi Íslands í Mr. Bear Europe Þrastahreiður í Garðabæ í beinni Kjarnorkuverkfræði-draumurinn rætist í París Sjá meira
Bandaríska söng-og leikkonan Miley Cyrus setti sinn svip á jólalagið vinsæla „Santa Baby“ frá árinu 1953 eftir Joan Javits en Eartha Kitt söng lagið upprunalega. Cyrus var gestur í spjallþætti hjá Jimmy Fallon á dögunum þar sem hún flutti jólalagið vinsæla en „Santa Baby“ fer í talsvert feminískari búning í meðförum söngkonunnar. Jólalagið fjallar um konu sem biður jólasveininn um rándýrar gjafir á borð við snekkju, skartgripi og pelsa. Cyrus hugnast ekki boðskapur textans og því ákvað hún að ljá honum feminískari blæ til að lagið væri meira í takt við tímann. Hún segist geta keypt sér alla þessa hluti alveg sjálf. Í hinum breytta texta segir Cyrus að besti vinur konunnar sé launajafnrétti og að veraldlegir hlutir séu ekki efst á óskalistanum hennar. „Ekki trufla mig á meðan ég tala,“ syngur Cyrus sem kærir sig auk þess ekki um óumbeðnar typpamyndir. Þá biður hún jólasveininn um að fá að vera laus við kynferðislega áreitni á vinnustað: „Það væri gott ef þú gætir gengið úr skugga um að fáfróð fífl úr vinnunni munu ekki grípa í rassinn á mér,“ syngur Cyrus sem er komin í jólaskapið.
Mest lesið „Í þessum bransa lærir maður að vera með breitt bak“ Lífið „Í mínum huga var þessi dagur fullkominn“ Lífið Fór til Spánar sem au pair og kom aldrei heim Lífið Harry og Meghan fá ekki lögregluvernd Lífið Ógleymanlegt kvöld í alla staði Lífið Krakkatía vikunnar: Margur verður af aurum api Lífið Sálin kom saman í fyrsta sinn í rúman áratug Lífið Sambandi Cox og McDaid lokið Lífið Lofsyngja tónleika Laufeyjar í Kína Tónlist Fréttatía vikunnar: Hvalveiðar, þvottabjörn og gjaldskylda Lífið Fleiri fréttir Harry og Meghan fá ekki lögregluvernd „Í þessum bransa lærir maður að vera með breitt bak“ „Í mínum huga var þessi dagur fullkominn“ Krakkatía vikunnar: Margur verður af aurum api Sambandi Cox og McDaid lokið Ógleymanlegt kvöld í alla staði Sálin kom saman í fyrsta sinn í rúman áratug Fór til Spánar sem au pair og kom aldrei heim Fréttatía vikunnar: Hvalveiðar, þvottabjörn og gjaldskylda Kominn á toppinn Leggur til að hætt verði lestri kveðja við útfarir Lét drauminn rætast á Ítalíu Syrgja Arnar Atla sem lést 24 ára gamall Nálgast hundrað þúsund fylgjendur á Instagram og rekur sveitahótel Sindri gerðist trukkabílstjóri Piparmeyjan Paul mæti á skjáinn í júlí Laufey óskar ástinni sinni til hamingju með daginn Kolfinna Nikulás og Sturla Atlas halda á ný mið Greta Salóme á von á sínu þriðja Bónorð yfir síðum bjór á Brooklyn-brúnni Ungir veiðimenn nutu sín í sólinni Hvað veistu um... Ross í Friends? GusGus drottning og frú selja í Hafnarfirði „Þetta átti allt að gerast og ég er þakklát í dag“ Athafnahjón selja sjarmerandi hús í Vesturbæ Ólík túlkun listamanna á Reykjavík í tvær aldir „Ég vil gera frábæra hluti eins og ég sé í sjónvarpinu“ Jóhann Örn fulltrúi Íslands í Mr. Bear Europe Þrastahreiður í Garðabæ í beinni Kjarnorkuverkfræði-draumurinn rætist í París Sjá meira