Innlent

Sex þýddu Landsdómsskjölin

Freyr Bjarnason skrifar 4. apríl 2014 17:16

Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. — Geir höfðaði mál gegn íslenska ríkinu eftir að Landsdómur kvað upp dóm sinn. Fréttablaðið/Vilhelm

Alls tóku sex starfsmenn Þýðingarmiðstöðvar utanríkisráðuneytisins þátt í að þýða Landsdóminn yfir Geir H. Haarde, fyrrverandi forsætisráðherra, og úrskurði tengda honum.

Samanlagt tók verkefnið um þrjá mánuði, þar af fóru tæpir tveir mánuðir í þýðingarnar.

Skjölin og verða send út til Mannréttindadómstóls Evrópu í Strassborg ásamt sex spurningum sem dómstóllinn óskaði eftir svörum við. Fresturinn til þess rann út á mánudag, eins og kom fram í Fréttablaðinu í gær.

Innanríkisráðuneytið átti að senda skjölin út 6. mars en fékk mánaðarfrest vegna þess hve langan tíma tók að þýða Landsdóminn.

Landsdómur

Mest lesið

Obama svarar ásökunum Trump og Gabbard um valdaránstilraun

Erlent

Starfsfólk kannist ekki við uppsteyt á kvennadeild Landspítalans

Innlent

Skildirnir hafi hótað konum sem setji út á þá

Innlent

Þetta er fólkið á bak við Skjöld Íslands

Innlent

Umferð beint um Þrengslin í dag

Innlent

Móðir og níu mánaða barn hætt komnar í Þrengslunum

Innlent

Ættingjar að verða fyrir hryllilegum ódæðum

Innlent

Efnt til mótmæla í Úkraínu vegna umdeildrar lagabreytingar

Erlent

Sjö í fangageymslum og þremur vísað úr kirkju

Innlent

Stöðug virkni í einum gíg og gosmengun spáð á Suðurlandi

Innlent

Fleiri fréttir

56 prósent landsmanna neikvæð gegn þéttingu byggðar

Umferð beint um Þrengslin í dag

Sjö í fangageymslum og þremur vísað úr kirkju

Stöðug virkni í einum gíg og gosmengun spáð á Suðurlandi

Ættingjar að verða fyrir hryllilegum ódæðum

Starfsfólk kannist ekki við uppsteyt á kvennadeild Landspítalans

Bergþórshvoll brenndur á fjögurra daga Njáluhátíð

Skildirnir hafi hótað konum sem setji út á þá

Fyrsti konsertflygilinn í Skálholtskirkju vígður

„Hvetjum fólk til þess að treysta okkur bara fyrir því“

Sækja mann sem datt af hestbaki

Lögregla afþakkar þjónustu Skjaldar Íslands og Guðni boðar brennu

Félagið Ísland-Palestína harmar skvettuna

Rán og frelsissvipting í Árbæ

Mótmælandi skvetti málningu á ljósmyndara Morgunblaðsins

Brottfararstöð dómsmálaráðherra komin í samráðsgátt

Móðir og níu mánaða barn hætt komnar í Þrengslunum

Þetta er fólkið á bak við Skjöld Íslands

Reyndu að koma í veg fyrir að hún settist upp í hjá afrískum bílstjóra

Tveir af þremur ánægðir með beitingu „kjarnorkuákvæðisins“

Alvarlega slösuð bankakona lagði VÍS eftir langa og stranga baráttu

Lærði skriðsund á YouTube og syndir Ermarsund á morgun

Sjálfsagt að taka málið fyrir: „Leysist ekkert sjálfkrafa við að ganga inn í Evrópusambandið“

Lögreglan hugsi yfir Skildi Íslands: Eitt lögbrot verði ekki réttlætt með öðru

Eldur í verslunarhúsnæði á Laugavegi

Play tekur dýfu í skugga afkomuviðvörunar og Njáll Trausti vill funda

Hótað og ógnað eftir að hafa aðstoðað lögreglu

Laugavegurinn að „deyja úr velgengni“

Loftgæði mun betri á höfuðborgarsvæðinu

Njáll Trausti vill fund hið fyrsta í atvinnuveganefnd

Sjá meira

Mest lesið

Obama svarar ásökunum Trump og Gabbard um valdaránstilraun

Erlent

Starfsfólk kannist ekki við uppsteyt á kvennadeild Landspítalans

Innlent

Skildirnir hafi hótað konum sem setji út á þá

Innlent

Þetta er fólkið á bak við Skjöld Íslands

Innlent

Umferð beint um Þrengslin í dag

Innlent

Móðir og níu mánaða barn hætt komnar í Þrengslunum

Innlent

Ættingjar að verða fyrir hryllilegum ódæðum

Innlent

Efnt til mótmæla í Úkraínu vegna umdeildrar lagabreytingar

Erlent

Sjö í fangageymslum og þremur vísað úr kirkju

Innlent

Stöðug virkni í einum gíg og gosmengun spáð á Suðurlandi

Innlent