Þýski boltinn

Ballack tæpur fyrir úrslitaleikinn
Michael Ballack, fyrirliði þýska landsliðsins, á við meiðsli í kálfa að stríða og er óvíst hvort hann verði með í úrslitaleik Evrópumótsins á morgun. Þýskaland og Spánn munu þá mætast í Vín.

Koller til Rússlands
Tékkneski risinn Jan Koller skrifaði í gær undir samning við liðið Krylya Sovetov Samara í Rússlandi. Eftir að Tékkar féllu úr leik á Evrópumótinu lagði Koller landsliðsskóna á hilluna eftir 90 landsleiki og 55 mörk.

Gunnar Heiðar með launahæstu leikmönnum Esbjerg
Eftir því sem kemur fram í þýskum fjölmiðlum í dag var Gunnar Heiðar Þorvaldsson seldur frá þýska félaginu Hannover 96 til Esbjerg í Danmörku fyrir 25 milljónir króna.

Podolski óviss um framtíð sína hjá Bayern
Þýski landsliðsmaðurinn Lukas Podolski segist ekki vera viss um hvort hann verði áfram í herbúðum Bayern Müchen.

Lehmann á leið í Stuttgart
Þýska félagið Stuttgart er komið ansi nálægt því að krækja í markvörðinn Jens Lehmann. Stuttgart hefur verið á eftir honum síðan tilkynnt var að hann fengi ekki nýjan samning hjá Arsenal.

Liverpool ætlar að bjóða í Ribery
Liverpool er sagt ætla að bjóða 20 milljónir punda í franska landsliðsmanninn Franck Ribery sem er á mála hjá Bayern München.

Mikael Forssell til Hannover 96
Finnski sóknarmaðurinn Mikael Forssell hefur samið við þýska úrvalsdeildarliðið Hannover 96 til næstu fjögurra ára.

120,000 manns kvöddu Kahn
Markvörðurinn Oliver Kahn spilaði í kvöld sinn síðasta leik á ferlinum með Bayern Munchen þegar lið hans lagði lið Mohun Bagan 3-0 í æfingaleik í Kalkútta á Indlandi fyrir framan 120,000 manns.

Doll sagði af sér hjá Dortmund
Thomas Doll, þjálfari Dortmund í þýsku úrvalsdeildinni, sagði starfi sínu lausu í dag. Doll var fengið að verkefni að halda liðinu í efstu deild þegar hann tók við fyrir 14 mánuðum síðan og tókst það verkefni. Hann kom liðinu líka í Uefa keppnina með því að komast alla leið í úrslit bikarkeppninnar í Þýskalandi.

Martin Jol tekur við Hamburg
Martin Jol, fyrrum knattspyrnustjóri Tottenham, hefur verið ráðinn sem knattspyrnustjóri þýska úrvalsdeildarliðsins Hamburger SV.

Duisburg og Hansa Rostock niður
Duisburg og Hansa Rostock féllu í dag úr þýsku úrvalsdeildinni. Duisburg tapaði 2-3 fyrir Bayern München sem hefur þegar tryggt sér meistaratitilinn. Hansa tapaði 1-2 fyrir Bayer Leverkusen.

Keisarinn vill fá Gattuso til Bayern
Franz Beckenbauer, forseti Bayern Munchen, segist ólmur vilja fá ítalska miðjumanninn Gennaro Gattuso í raðir liðsins á næstu leiktíð.

Þrettán mörk í fjórum leikjum
Þrettán mörk voru skoruð í þeim fjórum leikjum sem fram fóru í þýsku úrvalsdeildinni í kvöld. Schalke komst upp í annað sæti deildarinnar með 3-0 útisigri gegn Bochum.

Bayern þýskur meistari
Bayern München varð í dag þýskur meistari í knattspyrnu eftir markalaust jafntefli gegn Wolfsburg á útivelli í dag.

Liverpool nálgast Degen
Samkvæmt fréttum frá Liverpool er liðið að nálgast hægri bakvörðinn svissneska Philipp Degen. Rafael Benítez ræddi í vikunni við Tom Hicks um leikmannakaup sumarsins og er Degen ofarlega á óskalista hans.

Samningstilboð Lahm dregið til baka
Framtíð þýska landsliðsmannsins Philipp Lahm hjá Bayern Munchen virðist nú vera upp í loft eftir að félagið tók samningstilboð til hans út af borðinu.

Toni tryggði Bayern bikarmeistaratitilinn
Bayern München varð í kvöld þýskur bikarmeistari í knattspyrnu eftir sigur á Dortmund, 2-1, í framlengdum leik.

21. titillinn í augsýn hjá Bayern
Bayern Munchen er nú komið með aðra höndina á meistaratitilinn í þýsku úrvalsdeildinni í knattspyrnu eftir 3-1 útisigur á Frankfurt í kvöld. Ítalinn Luca Toni hélt uppteknum hætti og skoraði tvívegis í leiknum.

Kevin Kuranyi með fernu
Schalke burstaði Energie Cottbus 5-0 í þýsku úrvalsdeildinni í kvöld. Kevin Kuranyi gerði sér lítið fyrir og skoraði fjögur af fimm mörkum Schalke í leiknum.

Bayern burstaði Dortmund
Tveir leikir voru á dagskrá í þýsku úrvalsdeildinni í knattspyrnu í dag. Bayern Munchen náði 10 stiga forskoti á toppi deildarinnar með 5-0 stórsigri á Dortmund. Þá vann Leverkusen 3-0 sigur á meisturum Stuttgart.

Tannlæknirinn leggur flautuna á hilluna
Þýski knattspyrnudómarinn Markus Merk hefur ákveðið að flýta því að leggja flautuna á hilluna og ætlar að hætta nú í vor. Hann hafði áður gefið það út að hann ætlaði að hætta næsta vor.

Bayern með níu stiga forskot
Bayern München er með níu stiga forystu í þýsku úrvalsdeildinni þegar sjö umferðir eru eftir. Þrátt fyrir að hada lent undir og orðið manni færri gegn Bochum náði liðið 3-1 sigri á heimavelli.

Podolski hefur fengið nóg
Þýski landsliðsframherjinn Lukas Podolski segist vera búinn að fá sig fullsaddan af því að verma tréverkið hjá Bayern Munchen og íhugar að fara frá félaginu.

Altintop er fótbrotinn
Tyrkneski landsliðsmaðurinn Hamit Altintop hjá Bayern Munchen leikur væntanlega ekki meira með liði sínu á leiktíðinni og er tæpur fyrir EM í sumar eftir að hafa fótbrotnað í leik Tyrkja og Hvít-Rússa í gær.

Matthäus ætlar aftur í slaginn í sumar
Þýska goðsögnin Lothar Matthäus hefur tilkynnt að hann ætli sér aftur út í knattspyrnuþjálfun í sumar. Hann hefur nú klárað að ná sér í full þjálfunarréttindi en hefur ekki starfað sem þjálfari síðan hann hætti sem aðstoðarmaður Giovanni Trapattoni hjá Red Bull í Austurríki í fyrra.

Bayern mætir Dortmund í úrslitum
Það verða Bayern Munchen og Dortmund sem leika til úrslita í þýsku bikarkeppninni í knattspyrnu. Bayern vann í kvöld 2-0 sigur á Wolfsburg í undanúrslitum með mörkum frá Miroslav Klose og Franck Ribery. Þetta er í 16. sinn sem Bayern leikur til úrslita í bikarkeppninni og hefur unnið 13 af 15 úrslitaleikjum sínum til þessa.

Dortmund í úrslitaleikinn
Borussia Dortmund komst í kvöld í úrslitaleik þýsku bikarkeppninnar í þegar liðið vann 2. deildarliðið Carl Zeiss Jena 3-0 í undanúrslitum.

Diego vill til Real Madrid
Draumur Diego er að ganga til liðs við Real Madrid á Spáni. Þetta segir faðir þessa brasilíska miðjumanns sem hefur slegið í gegn með Werder Bremen í Þýskalandi á yfirstandandi leiktíð.

Ramelow hættur
Þýski miðjumaðurinn Carsten Ramelow hjá Bayer Leverkusen hefur ákveðið að leggja skóna á hilluna. Ramelow er 33 ára gamall og hefur átt í miklu stríði við meiðsli á undanförnum árum og fannst því rétt að hætta.

Stuttgart á sigurbraut
Portúgalinn Fernando Meira skoraði sigurmark Stuttgart sem vann Energie Cottbus 1-0 á útivelli í þýsku úrvalsdeildinni. Þetta var eini leikur kvöldsins í deildinni en markið kom á 30. mínútu.