Vilja líka skúffuskáldin 3. desember 2011 09:00 frumkvöðlar Fannar Freyr Jónsson og Óskar Þór Þráinsson segja lófabókaflóðið vera rétt að byrja.fréttablaðið/GVA rafbók Svona lítur forsíða bókar út hjá Emmu.is Tveir áhugamenn um rafbækur og íslenska lestrarhefð hafa opnað nýja rafbókarveitu. Síðan heitir Emma.is og gefur öllum landsmönnum tækifæri til að gefa út sín eigin verk á rafrænu formi. „Við sáum strax að það var mikill áhugi fyrir þessu,“ segir Óskar Þór Þráinsson, sem ásamt Fannari Frey Jónssyni hefur stofnað og opnað nýja rafbókaveitu, Emmu.is, þá fyrstu sinnar tegundar á Íslandi. Um er að ræða vefsíðu þar sem sjálfstæðir höfundar, útgefendur, fyrirtæki og rétthafar geta gefið út rafbækur fyrir íslenska lesendur, hvort heldur sem þeir eru þekktir eða ekki. Gríðarstór markaður hefur myndast fyrir rafbækur erlendis, en þeir Íslendingar sem hafa viljað prófa fyrirbærið hafa hingað til þurft að láta sér nægja að lesa bækur á öðrum tungumálum. Viðbrögðin við möguleikanum á íslenskum rafbókum hafa verið geysilega góð að sögn Óskars. „Við opnum með fjórar bækur sem ekki hafa verið gefnar út áður. Annað, sem við erum sérstaklega ánægðir með, er að geta boðið upp á efni sem er ekki fáanlegt lengur á prenti, en mikil eftirspurn er eftir. Til dæmis hefur Þorgrímur Þráinsson fengið tækifæri til að gera bók sína, Allt hold er hey, aðgengilegt fyrir lesendur aftur hjá okkur, en hún hefur verið ófáanleg lengi og ekki fengist endurprentuð.“ Skiptar skoðanir eru um ágæti rafbóka og sumir eru hræddir við að þær muni bola prentuðum bókum út af markaðnum í náinni framtíð. Óskar segir það af og frá, enda séu þær hliðstæðar en alls ekki sami hluturinn. „Svo má ekki gleyma því að tilkoma rafbóka er algjör bylting fyrir marga hópa sem eiga erfitt með hefðbundinn lestur. Hægt er að stýra textanum og lestrinum mun meira og sjóndaprir og lesblindir geta nýtt sér rafbækur.“ Óskar vonast til þess að Emma muni skapa vettvang fyrir sköpunar- og lestrarglaða Íslendinga. „Við erum líka að leita að skúffuskáldunum. Það sem við erum kannski spenntastir fyrir er að þetta er opið öllum. Fólk sem er að skrifa smásögur, ljóð eða sértækar bókmenntir líkt og fantasíur getur þarna gefið út sitt efni og náð til þeirra lesenda sem hafa áhuga. Ég held að þetta muni auka fjölbreytni í íslenskri bókaflóru.“ Og Óskar segir þetta vera næsta skrefið í aldalangri bókmenntasögu þjóðarinnar. „Nú þegar eiga rúmlega 90 prósent þjóðarinnar tæki til að lesa rafbækur. Það er hægt að nota spjaldtölvur, lófatölvur, snjallsíma og venjulegar tölvur til lestrarins. Þetta er bara spurning um kynna sér málið og læra á tæknina.“ bergthora@frettabladid.isLæsilegt Töluvert ólíkt er að lesa rafbók og hefðbundna prentaða bók. Lífið Mest lesið „Einhvern tímann verðurðu að leyfa barninu þínu að flytja að heiman“ Lífið Fréttatía vikunnar: Fellibylur, körfubolti og Laufey Lífið Flottar flíkur og fylgihlutir fyrir haustið Lífið Svona heppnaðist hárígræðslan hjá Baldri og Einari Lífið „Þetta var eins og Atlantis sem sökk“ Lífið Smashing Pumpkins pumpuðu upp stemningu – en listin varð undir hávaðanum Gagnrýni Jón Ólafs og Hildur Vala keyptu í Vesturbænum Lífið Leggst undir hnífinn vegna brjóstakrabbameins og frestar túrnum Lífið Er hárið skemmt eða bara þurrt? Lífið samstarf Taka fyrir sambönd flugfreyja og flugmanna út frá sögum úr bransanum Lífið Fleiri fréttir Fréttatía vikunnar: Fellibylur, körfubolti og Laufey Flottar flíkur og fylgihlutir fyrir haustið Indversk pizza að hætti Rakelar Maríu Trúlofuð en ekki búin að flytja inn saman „Einhvern tímann verðurðu að leyfa barninu þínu að flytja að heiman“ Bananakaka með silkimjúku súkkulaðikremi Svona heppnaðist hárígræðslan hjá Baldri og Einari Taka fyrir sambönd flugfreyja og flugmanna út frá sögum úr bransanum Jón Ólafs og Hildur Vala keyptu í Vesturbænum Leggst undir hnífinn vegna brjóstakrabbameins og frestar túrnum „Þetta var eins og Atlantis sem sökk“ Hafdís Huld bæjarlistamaður Mosfellsbæjar Vinsælast á Netflix og Spotify: Kóreskir djöflaveiðarar tröllríða öllu Silkimjúk súpa fyrir sálina Eru smáhrifavaldar að taka yfir markaðinn? Sex bestu veitingastaðirnir í Skandinavíu Býr beint fyrir neðan barnsmóður sína Fjölgar í fjölskyldu Maríu Birtu og Ella Ástarleikir á fjölbreyttum stöðum Fullkominn kókos og chiagrautur að hætti Elísabetar Mettu Sóley og Kormákur skáluðu í síðsumarsólinni Segir lýtaaðgerðir hennar leið til að eldast með reisn Kaupa glæsihús frænku Patriks Opnar sig eftir handtökuna Töluðu íslensku við mannhafið Hin 93 ára Jóhanna skríður enn um garðinn til að halda honum fínum Fárveik í París Fullkominn brúðkaupsdagur í sænskum kastala Skiptir stærðin raunverulega máli? Berbrjósta og bleikhærðar með byltingu Sjá meira
rafbók Svona lítur forsíða bókar út hjá Emmu.is Tveir áhugamenn um rafbækur og íslenska lestrarhefð hafa opnað nýja rafbókarveitu. Síðan heitir Emma.is og gefur öllum landsmönnum tækifæri til að gefa út sín eigin verk á rafrænu formi. „Við sáum strax að það var mikill áhugi fyrir þessu,“ segir Óskar Þór Þráinsson, sem ásamt Fannari Frey Jónssyni hefur stofnað og opnað nýja rafbókaveitu, Emmu.is, þá fyrstu sinnar tegundar á Íslandi. Um er að ræða vefsíðu þar sem sjálfstæðir höfundar, útgefendur, fyrirtæki og rétthafar geta gefið út rafbækur fyrir íslenska lesendur, hvort heldur sem þeir eru þekktir eða ekki. Gríðarstór markaður hefur myndast fyrir rafbækur erlendis, en þeir Íslendingar sem hafa viljað prófa fyrirbærið hafa hingað til þurft að láta sér nægja að lesa bækur á öðrum tungumálum. Viðbrögðin við möguleikanum á íslenskum rafbókum hafa verið geysilega góð að sögn Óskars. „Við opnum með fjórar bækur sem ekki hafa verið gefnar út áður. Annað, sem við erum sérstaklega ánægðir með, er að geta boðið upp á efni sem er ekki fáanlegt lengur á prenti, en mikil eftirspurn er eftir. Til dæmis hefur Þorgrímur Þráinsson fengið tækifæri til að gera bók sína, Allt hold er hey, aðgengilegt fyrir lesendur aftur hjá okkur, en hún hefur verið ófáanleg lengi og ekki fengist endurprentuð.“ Skiptar skoðanir eru um ágæti rafbóka og sumir eru hræddir við að þær muni bola prentuðum bókum út af markaðnum í náinni framtíð. Óskar segir það af og frá, enda séu þær hliðstæðar en alls ekki sami hluturinn. „Svo má ekki gleyma því að tilkoma rafbóka er algjör bylting fyrir marga hópa sem eiga erfitt með hefðbundinn lestur. Hægt er að stýra textanum og lestrinum mun meira og sjóndaprir og lesblindir geta nýtt sér rafbækur.“ Óskar vonast til þess að Emma muni skapa vettvang fyrir sköpunar- og lestrarglaða Íslendinga. „Við erum líka að leita að skúffuskáldunum. Það sem við erum kannski spenntastir fyrir er að þetta er opið öllum. Fólk sem er að skrifa smásögur, ljóð eða sértækar bókmenntir líkt og fantasíur getur þarna gefið út sitt efni og náð til þeirra lesenda sem hafa áhuga. Ég held að þetta muni auka fjölbreytni í íslenskri bókaflóru.“ Og Óskar segir þetta vera næsta skrefið í aldalangri bókmenntasögu þjóðarinnar. „Nú þegar eiga rúmlega 90 prósent þjóðarinnar tæki til að lesa rafbækur. Það er hægt að nota spjaldtölvur, lófatölvur, snjallsíma og venjulegar tölvur til lestrarins. Þetta er bara spurning um kynna sér málið og læra á tæknina.“ bergthora@frettabladid.isLæsilegt Töluvert ólíkt er að lesa rafbók og hefðbundna prentaða bók.
Lífið Mest lesið „Einhvern tímann verðurðu að leyfa barninu þínu að flytja að heiman“ Lífið Fréttatía vikunnar: Fellibylur, körfubolti og Laufey Lífið Flottar flíkur og fylgihlutir fyrir haustið Lífið Svona heppnaðist hárígræðslan hjá Baldri og Einari Lífið „Þetta var eins og Atlantis sem sökk“ Lífið Smashing Pumpkins pumpuðu upp stemningu – en listin varð undir hávaðanum Gagnrýni Jón Ólafs og Hildur Vala keyptu í Vesturbænum Lífið Leggst undir hnífinn vegna brjóstakrabbameins og frestar túrnum Lífið Er hárið skemmt eða bara þurrt? Lífið samstarf Taka fyrir sambönd flugfreyja og flugmanna út frá sögum úr bransanum Lífið Fleiri fréttir Fréttatía vikunnar: Fellibylur, körfubolti og Laufey Flottar flíkur og fylgihlutir fyrir haustið Indversk pizza að hætti Rakelar Maríu Trúlofuð en ekki búin að flytja inn saman „Einhvern tímann verðurðu að leyfa barninu þínu að flytja að heiman“ Bananakaka með silkimjúku súkkulaðikremi Svona heppnaðist hárígræðslan hjá Baldri og Einari Taka fyrir sambönd flugfreyja og flugmanna út frá sögum úr bransanum Jón Ólafs og Hildur Vala keyptu í Vesturbænum Leggst undir hnífinn vegna brjóstakrabbameins og frestar túrnum „Þetta var eins og Atlantis sem sökk“ Hafdís Huld bæjarlistamaður Mosfellsbæjar Vinsælast á Netflix og Spotify: Kóreskir djöflaveiðarar tröllríða öllu Silkimjúk súpa fyrir sálina Eru smáhrifavaldar að taka yfir markaðinn? Sex bestu veitingastaðirnir í Skandinavíu Býr beint fyrir neðan barnsmóður sína Fjölgar í fjölskyldu Maríu Birtu og Ella Ástarleikir á fjölbreyttum stöðum Fullkominn kókos og chiagrautur að hætti Elísabetar Mettu Sóley og Kormákur skáluðu í síðsumarsólinni Segir lýtaaðgerðir hennar leið til að eldast með reisn Kaupa glæsihús frænku Patriks Opnar sig eftir handtökuna Töluðu íslensku við mannhafið Hin 93 ára Jóhanna skríður enn um garðinn til að halda honum fínum Fárveik í París Fullkominn brúðkaupsdagur í sænskum kastala Skiptir stærðin raunverulega máli? Berbrjósta og bleikhærðar með byltingu Sjá meira