Hlaut verðlaun 28. nóvember 2006 16:00 Amma fer í sumarfrí - Verðlaunabókin eftir Björk Bjarkadóttur Björk Bjarkadóttir myndlistarkona hlaut íslensku myndskreytiverðlaunin sem kennd eru við Dimmalimm fyrir bókina Amma fer í sumarfrí. Verðlaunin voru afhent við opnun sýningarinnar Þetta vilja börnin sjá! í Gerðubergi á laugardag. Björk var fjarri góðu gamni og tók Harpa Þórsdóttir við verðlaununum en Björk býr í Noregi. Þetta er í fimmta sinn sem verðlaunin eru veitt en að þeim standa, ásamt Menningarmiðstöðinni Gerðubergi, Félag íslenskra bókaútgefenda, Myndstef og Penninn. Í dómnefndinni eru þau Aðalsteinn Ingólfsson listfræðingur, Kalman le Sage de Fontenay auglýsingateiknari og Nanna Kristín Magnúsdóttir leikkona. Í áliti dómnefndar sagði: „Frá upphafi hefur það verið yfirlýst markmið dómnefndar að veita verðlaunin íslenskri barnabók sem innihéldi frumsaminn, hugmyndaríkan og mannbætandi texta og myndir, helst þannig að myndirnar ykju við textann í stað þess að endurspegla hann, bók sem einnig stæði fyrir sínu sem prentgripur. Verðlaununum er síðan ætlað að hvetja bæði útgefendur og höfunda texta og mynda til frekari dáða. Það er álit dómnefndar að í ár sé meiri fagmennska ríkjandi í myndskreytingum íslenskra barnabóka en oft áður, og má vera að Dimmalimm eigi einhvern þátt í þeim framförum. Það má ekki síst þakka ýmsum forritum sem bjóðast innan tölvutækninnar. Um leið virðist tæknin leiða til nokkurrar einsleitni og skerðingar ímyndunaraflsins, þannig að svipuð höfundareinkenni eru á bókum eftir aðskiljanlega höfunda. Alltént voru það barnabækur með gamla laginu, teiknaðar og málaðar í höndunum, sem höfðuðu mest til dómnefndar, þar með talið auðvitað verðlaunabókin í ár. Höfundur bókarinnar hefur vakið athygli dómnefndar allar götur frá því að stofnað var til Dimmalimm-verðlaunanna. Hann semur texta sína jafnan sjálfur, og meðfram þeim þróar hann sérkennilegan og ísmeygilegan frásagnarstíl sem fer bil beggja milli barnateikninga og evrópskrar myndlistar, ekki síst súrrealisma. Höfundurinn fer vel með rými bókarinnar, teygir myndir sínar og texta vítt og breitt um síður með skemmtilegum hætti, og hefur vit á að tæpa á margvíslegum þáttum þannig að glöggur lesandi verði að bera sig eftir þeim, í stað þess að láta allt liggja í augum uppi." Gerðuberg mun, í samstarfi við Borgarbókasafn, taka á móti um þúsund átta ára skólabörnum á sýninguna Þetta vilja börnin sjá! á næstu vikum. Fyrstu hóparnir komu í gærmorgun og skoðuðu sýninguna, kusu bestu myndskreyttu barnabókina, fóru í ratleik og fengu síðan upplestur úr þeirri bók sem hlaut flest atkvæði. Fullbókað er á sýninguna fram að jólum en nokkrir hópar til viðbótar komast að í janúar. Björk Bjarnadóttir Þekkt fyrir sérkennilegan og ísmeygilegan frásagnarstíl. Fréttablaðið/Birkir . Menning Mest lesið Hafnaði tæpum fimm milljarða þagnarsamningi Musks Lífið Tískan við þingsetningu: Sólgleraugu, haustlitir og Sigmundur Ernir stal senunni Tíska og hönnun South Park verður South America Lífið Lést eftir mislukkaða typpastækkun í Taílandi Lífið Hvað veistu um… textana hans Bubba? Lífið Íslenskar Simpsons-þýðingar í bók: Teygju-túli ekki á færi gervigreindarinnar Menning Áslaug Arna setur lúxusíbúð á leigu Lífið Prinsinn hefur nám við Eton-skóla Lífið Kappsmál sett á ís Lífið Vel heppnuð þögn, misheppnaður Mahler Gagnrýni Fleiri fréttir Íslenskar Simpsons-þýðingar í bók: Teygju-túli ekki á færi gervigreindarinnar Skúli Tómas, Herbert og Ragnar í hörkustuði á Kjarval „Maður skynjaði eitthvað brothætt en það var hluti af sjarmanum“ Þórdís Zoëga sló í gegn í Kaupmannahöfn Svandís í ritstjórastól Kjánalegustu augnablikin í umræðunni um aðildarviðræður Rigningin stoppaði ekki stuðið hjá Yeoman Orgel Grensáskirkju fékk nýtt líf í Saurbæ Eitt myndband selji upp heilu lagerana Byrjaði sem þráhyggja fyrir rapplagi á spítala Sjá meira
Björk Bjarkadóttir myndlistarkona hlaut íslensku myndskreytiverðlaunin sem kennd eru við Dimmalimm fyrir bókina Amma fer í sumarfrí. Verðlaunin voru afhent við opnun sýningarinnar Þetta vilja börnin sjá! í Gerðubergi á laugardag. Björk var fjarri góðu gamni og tók Harpa Þórsdóttir við verðlaununum en Björk býr í Noregi. Þetta er í fimmta sinn sem verðlaunin eru veitt en að þeim standa, ásamt Menningarmiðstöðinni Gerðubergi, Félag íslenskra bókaútgefenda, Myndstef og Penninn. Í dómnefndinni eru þau Aðalsteinn Ingólfsson listfræðingur, Kalman le Sage de Fontenay auglýsingateiknari og Nanna Kristín Magnúsdóttir leikkona. Í áliti dómnefndar sagði: „Frá upphafi hefur það verið yfirlýst markmið dómnefndar að veita verðlaunin íslenskri barnabók sem innihéldi frumsaminn, hugmyndaríkan og mannbætandi texta og myndir, helst þannig að myndirnar ykju við textann í stað þess að endurspegla hann, bók sem einnig stæði fyrir sínu sem prentgripur. Verðlaununum er síðan ætlað að hvetja bæði útgefendur og höfunda texta og mynda til frekari dáða. Það er álit dómnefndar að í ár sé meiri fagmennska ríkjandi í myndskreytingum íslenskra barnabóka en oft áður, og má vera að Dimmalimm eigi einhvern þátt í þeim framförum. Það má ekki síst þakka ýmsum forritum sem bjóðast innan tölvutækninnar. Um leið virðist tæknin leiða til nokkurrar einsleitni og skerðingar ímyndunaraflsins, þannig að svipuð höfundareinkenni eru á bókum eftir aðskiljanlega höfunda. Alltént voru það barnabækur með gamla laginu, teiknaðar og málaðar í höndunum, sem höfðuðu mest til dómnefndar, þar með talið auðvitað verðlaunabókin í ár. Höfundur bókarinnar hefur vakið athygli dómnefndar allar götur frá því að stofnað var til Dimmalimm-verðlaunanna. Hann semur texta sína jafnan sjálfur, og meðfram þeim þróar hann sérkennilegan og ísmeygilegan frásagnarstíl sem fer bil beggja milli barnateikninga og evrópskrar myndlistar, ekki síst súrrealisma. Höfundurinn fer vel með rými bókarinnar, teygir myndir sínar og texta vítt og breitt um síður með skemmtilegum hætti, og hefur vit á að tæpa á margvíslegum þáttum þannig að glöggur lesandi verði að bera sig eftir þeim, í stað þess að láta allt liggja í augum uppi." Gerðuberg mun, í samstarfi við Borgarbókasafn, taka á móti um þúsund átta ára skólabörnum á sýninguna Þetta vilja börnin sjá! á næstu vikum. Fyrstu hóparnir komu í gærmorgun og skoðuðu sýninguna, kusu bestu myndskreyttu barnabókina, fóru í ratleik og fengu síðan upplestur úr þeirri bók sem hlaut flest atkvæði. Fullbókað er á sýninguna fram að jólum en nokkrir hópar til viðbótar komast að í janúar. Björk Bjarnadóttir Þekkt fyrir sérkennilegan og ísmeygilegan frásagnarstíl. Fréttablaðið/Birkir .
Menning Mest lesið Hafnaði tæpum fimm milljarða þagnarsamningi Musks Lífið Tískan við þingsetningu: Sólgleraugu, haustlitir og Sigmundur Ernir stal senunni Tíska og hönnun South Park verður South America Lífið Lést eftir mislukkaða typpastækkun í Taílandi Lífið Hvað veistu um… textana hans Bubba? Lífið Íslenskar Simpsons-þýðingar í bók: Teygju-túli ekki á færi gervigreindarinnar Menning Áslaug Arna setur lúxusíbúð á leigu Lífið Prinsinn hefur nám við Eton-skóla Lífið Kappsmál sett á ís Lífið Vel heppnuð þögn, misheppnaður Mahler Gagnrýni Fleiri fréttir Íslenskar Simpsons-þýðingar í bók: Teygju-túli ekki á færi gervigreindarinnar Skúli Tómas, Herbert og Ragnar í hörkustuði á Kjarval „Maður skynjaði eitthvað brothætt en það var hluti af sjarmanum“ Þórdís Zoëga sló í gegn í Kaupmannahöfn Svandís í ritstjórastól Kjánalegustu augnablikin í umræðunni um aðildarviðræður Rigningin stoppaði ekki stuðið hjá Yeoman Orgel Grensáskirkju fékk nýtt líf í Saurbæ Eitt myndband selji upp heilu lagerana Byrjaði sem þráhyggja fyrir rapplagi á spítala Sjá meira